Préparez votre séjour
- ご到着日
ご宿泊日数
送信

発見&安らぎ : 満ち足りたカップルとの出会い

ロビーのアームチェアにゆったりと腰掛けたミシェルは、夕暮れの柔らかな陽射しに包まれて、くつろぎのひとときを楽しんでいました。膝の上には新聞が置かれ、手に持ったコーヒーカップからは湯気が上がっています。このパリから来たビジネスマンに、彼のル・モルガーヌ****での滞在(「日常のストレスが消え、代わりに平穏と心身の安らぎで満たされた異次元の時間」)について伺いました。

ミシェルは多忙な人間で、分刻みの生活を送っています。「私は仕事に忙殺されるあまり、自分のことを考えたり、日常から離れる時間を見つけるのはますます困難になっています。」と彼は説明します。彼は仕事関係のセミナーで初めてル・モルガーヌ****を訪れ、たちまちその魅力にとりつかれたと言います。「私たちは2日間にわたって複雑なプロジェクトを行うために来たのですが、それでも私はくつろげ、リフレッシュできたのです。」ミシェルが妻のヴァレリーに、彼をすっかり魅了したこの場所で1週間過ごすことを提案したのは当然の流れでした。「私は彼女を驚かせたかったので、ホテルについては殆ど話さなかったのですが、彼女は到着するなり一目でとりこになってしまいました!」

ミシェルがまず惹かれたのは、周辺の環境でした。「シャモニー渓谷は比類のない場所です。その壮大な美しさは威圧的であると同時に安心させる景観を成しています。ここでは敬虔な気持ちが湧き上がり、自分が自然の一部であり、自然と調和して生きていることを感じます。」滞在中、ミシェルとヴァレリーは、ハイキングやケーブルカーでのエクスカーションなど、あらゆる機会を利用してこの大自然に触れてリフレッシュしました。

ミシェルとヴァレリーが、アウトドア活動の他に熱を込めて語るのが、ホテル・ル・モルガーヌ****での滞在です。彼らは設備が充実した洗練された館内や提供されたサービスに大満足でした。「ホテルの内装は本当に素晴らしい。洗練されていると同時に温かみがあり、たちまち居心地のよさを感じます。」ロビーの私たちのところに来たヴァレリーも、こう付け加えます。「素材の組み合わせは想像を超えるものです。ここでは現代的なスタイルと伝統的なスタイルが完全に融合していますが、どこでも快適です。」インテリアとデザインを愛する彼女はにとって、ホテルは「まさにインスピレーションの源」でした。

残念ながら、ミシェルとヴァレリーの滞在はまもなく終了します。「明日の予定ですか?ホテルのスパで家に帰る前の最後のリラックスタイムを楽しみます。」ヴァレリーが顔を輝かせて言います。「このようなところでボディトリートメントを受けること、これに勝るバカンスの終え方は思いつきませんでした。」

太陽は少しずつ沈んでゆき、やがて夕食の時間です。彼らは今晩はル・ビストロ*でディナーです。彼らに当ホテルに再びご滞在になるおつもりですかと尋ねると、このような答えが返ってきました。「もちろんです。しかし、次回は子供達も一緒です!子供達は冬休みをここで過ごして、近くでスキーができたら大喜びするでしょう。」そして、彼はこう締めくくりました。「ここは本当に安らぎのパラダイスです。これ以上のリフレッシュ方法はないでしょう  ― ひとりでも、カップルでも、家族連れでも。」